Main Entry: soup up
Function: transitive verb
Etymology: soup (drug injected into a racehorse to improve its performance)
Date: circa 1933
: to increase the power or efficiency of <soup up an engine>
Saw that yesterday and thought it was interesting. I always figured it had something to do with cars. Information courtesy of Merriam-Webster.